/ Il film ha coperto il problema di Apu I Simpson da Hank Azaria documentario dell'indirizzo Hari Kondabolu Il problema con Apu due anni fa. La questione ha guadagnato più attenzione quando I Simpson ha prodotto un episodio, 'No Good Read Goes Unpunished', che lo ha specificamente affrontato.
Il doppiatore Hank Azaria ha detto a Stephen Colbert che sarebbe stato disposto a farsi da parte come voce, ma in seguito Al Jean e Matt Groening hanno preferito non parlare di Apu nelle interviste con / Film. Dopo un panel per l'ultima stagione della sua serie IFC Brockmire , Azaria stesso ha risposto alla domanda di / Film su Apu.
Hank Azaria si è ritirato come voce di Apu
Ci sono state voci su cosa I Simpson farebbe per Apu, ma nessuno è stato dimostrato. Il produttore Adi Shankar ha detto che le fonti gli hanno detto che lo show avrebbe eliminato Apu, ma lo showrunner Jean lo ha negato. Groening ha detto / Film Azaria non ha mai menzionato di voler smettere di fare la caricatura mentre stava promuovendo la sua serie Netflix Disincanto . Tuttavia, Azaria ha confermato che non farà più la voce.
'Tutto quello che sappiamo è che non farò più la voce, a meno che non ci sia un modo per cambiarla o qualcosa del genere', ha detto Azaria.
Questa è un'ottima notizia. Mostra I Simpson ha empatia per un segmento del loro pubblico e che sono aperti alla possibilità di evolversi. L'idea di trasformare la voce di Azaria in un vero attore indiano è stata lanciata, anche se Azaria l'ha menzionata solo come speculazione. L'unica domanda è questa: perché tenerlo così segreto?
I Simpson ha 31 anni di buona volontà. Abbracciare l'evoluzione e aggiornare i personaggi mostra solo la loro forza e rilevanza per riconoscere che possono migliorare nel modo in cui hanno fatto le cose in passato.
Apu potrebbe rimanere su The Simpsons
Groening ha detto a un fan a una convention che Apu sarebbe ancora in onda I Simpson e questo potrebbe ancora essere vero. Ci sono molti modi per mantenere Apu senza che Azaria faccia la voce. Come suggerito sopra, potrebbero ingaggiare un nuovo attore indiano con una voce autentica. Potrebbero fare uno scherzo su Apu che cambia la sua voce. Non è nelle mani di Azaria.
'Quello che faranno con il personaggio è la loro chiamata', ha detto Azaria. 'Dipende da loro e non l'hanno ancora risolto. Tutto ciò su cui siamo d'accordo è che non farò più la voce. '
Azaria dice che è stata una decisione reciproca
Data la resistenza a rispondere alle domande su Apu, sembra una decisione sorprendentemente unanime. Azaria ha indicato che non c'era resistenza a eliminarlo gradualmente come voce. Ci si chiede perché lo spettacolo non potesse semplicemente condividere quella notizia prima.
'Abbiamo preso tutti la decisione insieme', ha detto Azaria. “Eravamo tutti d'accordo. Ci sentiamo tutti come se fosse la cosa giusta e positiva. '
Per tutta la vita Simpson fan che non si è perso un episodio in 31 anni, sono orgoglioso dello spettacolo per aver preso questa decisione. Spero che diventi più pubblico. La comunità indiana merita di sapere di essere stata ascoltata. Si spera che questo sia un passo verso l'apertura I Simpson in modo che ancora più fan possano amarlo tanto quanto me senza sentirsi come se lo spettacolo li deridesse personalmente.
