A differenza di tanti film a base di testosterone degli anni '80, Sport sanguinoso detiene la rara distinzione di essere basato su una storia vera. È l'incredibile storia di Frank Dux , un artista marziale caucasico che ha combattuto (e vinto) uno spietato torneo segreto che si tiene solo una volta ogni cinque anni. È una storia così sorprendente che due mesi dopo l'uscita del film, è stato liquidato dal L.A. Times come nient'altro che una 'fantasia maschilista' inventata. E quel pezzo, pieno di accuse e accuse, continua ancora oggi a mettere in dubbio la reputazione di Frank Dux.
How Did This Get Made è un compagno del podcast Come è stato realizzato con Paul Scheer, Jason Mantzoukas e June Diane Raphael che si concentra sui film. Questa funzionalità regolare è scritta da Blake J. Harris , che potresti conoscere come scrittore il libro Console Wars , presto per essere un film prodotto da Seth Rogen e Evan Goldberg . Puoi ascoltare il file Sport sanguinoso edizione del podcast HDTGM Qui . Quello che segue è una conversazione con Frank Dux , che è stata l'ispirazione nella vita reale dietro il film Bloodsport. Si prega di notare come sempre le sue opinioni, ricordi e affermazioni sono sue, e non necessariamente fatti.
Storia orale di Bloodsport
Sinossi: NOI. Capitano dell'esercito Frank Dux ( Jean claude van damme ), che era stato addestrato da ragazzo dal leggendario maestro Ninjutsu Senzo Tanaka, decide di onorare il suo mentore prendendo il posto del figlio morto di Tanaka in un torneo di arti marziali illegale e senza esclusione di colpi chiamato 'Kumite'.
Slogan: La vera storia di un ninja americano
'È stato un lavoro feroce', ha spiegato Dux durante la nostra intervista, 'E da quella bugia, tutti hanno ripetuto la stessa bugia ancora e ancora'.
Dux ritiene che questo articolo facesse parte di una campagna diffamatoria orchestrata da concorrenti aziendali. Di conseguenza, ha trascorso gli ultimi 28 anni a occuparsi di continue accuse di essere un falso e una frode. Durante quel periodo, non si è mai sentito come se avesse una piattaforma per disinnescare quelle bugie e raccontare la sua versione della storia ... fino ad ora.
Parte 1: per essere il migliore ...
Blake Harris: Dato che le arti marziali sono, ed sono state, una parte così importante della tua vita, mi chiedevo se fosse anche una parte importante della tua infanzia.
Frank Dux; In realtà no. Allora le cose erano così diverse. Quando ero piccolo, non riuscivi nemmeno a trovare 'arti marziali' nell'enciclopedia. Non sto scherzando.
Blake Harris: Quindi non eri una specie di prodigio del jiujutsu?
Frank Dux; Affatto. In effetti, sono nato con il mio piede così incasellato che in realtà è andato indietro al mio piede, poteva andare di 180 gradi nell'altro senso. Quindi, per compensare, mi hanno messo in questi stivali di metallo. E a causa delle parentesi graffe e di come le gambe erano bloccate insieme - una barra d'acciaio le bloccava insieme - non riuscivi nemmeno a dondolare, sai? Quindi ho tutti questi ricordi di quando sono caduto dalle scale e sono strisciato in ginocchio. È stato orribile. Ed è stato doloroso. Ma l'ho superato.
Blake Harris: Bene, dato che fisicamente non eri un ottimo candidato per il combattimento corpo a corpo, come ha fatto l'idea delle arti marziali ad attraversare il tuo radar?
Frank Dux; Da bambino, da bambino, ero un fan di James Bond. E ricordo di aver guardato un film in cui James Bond faceva il jujitsu. Quel tipo ha catturato la mia fantasia. Ricordo anche di aver visto qualcosa Mayberry R.F.D. con Andy Griffith, dove Barney Fife veniva preso di mira e così va a imparare il judo. Non è molto bravo, ovviamente, ma l'istruttore di judo interviene per Barney e poi prende a calci in culo il ragazzo che lo ha preso di mira. È un po 'come mi ha attratto. Questa cosa, come si chiamava, era davvero fantastica e sarebbe stato un modo fantastico per incontrare le ragazze.
Blake Harris: E come sei passato dal goderti passivamente queste cose alla partecipazione effettiva e all'imparare a combattere?
Frank Dux; Immagino che una delle cose che mi ha aiutato a spingermi in quella direzione sia stata l'aver fatto amicizia con un ragazzo di nome Grant che era molto peggio di me. Era nato con tutti i tipi di difetti alla nascita - aveva una gamba più corta dell'altra, non aveva la mandibola - e grazie alla mia, non so, 'disabilità', siamo diventati amici. Dovrei anche fare un passo indietro e dire che sono stato davvero povero crescendo. Quindi il padre di Grant, fondamentalmente ha visto che stavo lottando per fare soldi in modo che la nostra famiglia potesse mangiare e io potessi comprarmi le scarpe. Così ha iniziato a portarmi nei cantieri dove potevo trovare lavoro. E in uno di questi cantieri c'era un ragazzo che faceva arti marziali. Avrebbe preso a pugni i mattoni, rompendoli. E io lo imiterei.
Blake Harris: Ti ricordi quanti anni avevi in questo periodo?
Frank Dux; Avevo 11 anni. E poi un giorno vengo invitato al Long Beach Invitationals. E agli Invitationals c'è Bruce Lee. Sta dimostrando come eseguire un pugno da 1 pollice e un push-up con un dito. E finisce per fare un test di velocità con questo ragazzo di nome Vic Moore. Di fronte a tutti. Era al meglio di tre, questo è il modo in cui lo ricordo. Ognuno di loro ha tre possibilità di pugni (e bloccarsi) a vicenda. Quindi dovrebbe essere un totale di sei colpi, tranne che questo si è rivelato un totale di otto a causa di quei due alla testa di Vic. Questo è quello che mostrano sempre sul canale della storia, quei due alla testa. Ma la vera sfida erano solo pugni al petto e Moore ha battuto Lee come 4-2. E non solo More ha battuto Lee, ma gli ha permesso di segnarne uno. Si sentiva male per lui. Questo è ciò che è realmente accaduto. Ed è interessante perché lo nascondono, sai? La verità. Tutta la faccenda delle arti marziali. Così l'ho visto accadere e poi ho visto Victor Moore combattere Chuck Norris.
Blake Harris: Moore ha combattuto Bruce Lee e poi Chuck Norris? Wow.
Frank Dux; E ha buttato a terra Chuck Norris diverse volte. Ma Norris è stato quello, credo, che hanno dichiarato vincitore. Ma la cosa interessante è che dopo la lotta, vedo Norris firmare un programma per Moore. E su di esso scrive: All'uomo che mi ha battuto. Non ho capito. Questi ragazzi, dopo essersi presi in giro brutalmente, ora stavano solo ridendo. Di cosa parlava tutto questo cameratismo? Ma Vic me l'ha spiegato. Ha detto: 'Per essere il migliore, devi combattere il migliore, ragazzo.' E poi Moore ha preso me e Grant e ha iniziato a mostrarci alcune cose. Più tardi, Lee prese Grant e gli mostrò che una delle sue gambe era più corta dell'altra. Il che ha fatto sentire Grant meglio con se stesso. La gente non lo sa davvero di Lee, ma aveva una gamba più corta dell'altra. Voglio dire, non l'ho visto di persona, ma l'ho sentito da Grant più tardi. Ho pensato che fosse davvero interessante.
Blake Harris: Immagino che a 11 anni sia stata un'esperienza piuttosto stimolante.
Frank Dux; Sì e poi tre anni dopo, l'ho visto di nuovo. Il mio corpo è completamente sviluppato, sono balzato in piedi come un germoglio di fagioli, e ora ero da bulbo oculare a bulbo oculare con Moore, che questa volta ha combattuto l'inarrestabile Mike Stone a Long Beach. Pensavo fosse Pasadena, ma tutti mi hanno detto che era Long Beach. È così che la memoria divertente può offuscare le cose. Ma è stato interessante perché sta combattendo contro Mike Stone e Mike Stone avrebbe ottenuto 91 vittorie. A quel tempo era considerato 'inarrestabile'. Ed ecco che arriva Moore, e Moore lo lascia cadere in meno di 30 secondi. E separa la spalla di Mike. Ha lanciato un colpo di cresta con la mano e lo ha spazzato allo stesso tempo. Qual è stata la mossa di Mike. Questo è il punto. Ha usato i movimenti di Mike contro di lui e lo ha lasciato cadere. Dopo il combattimento, sono andato da lui e gli ho detto: 'Ehi, signor Moore, ti ricordi di me?' E ovviamente dice di averlo fatto (ma non l'ha fatto). Era solo educato. E ho detto: 'Per essere il migliore devi combattere il meglio. Lo credi ancora? ' E lui ha detto di sì. 'Bene, posso mostrarti quello che ho imparato da quando me lo hai insegnato?' E così dice sì, certo, provaci. Dammi il tuo colpo migliore. Ebbene l'ho fatto, e ne ho atterrato uno proprio sul naso.
Blake Harris: Veramente?
Frank Dux; Sì, e non ne era felice. E poi la lotta era iniziata. Probabilmente abbiamo combattuto per 5-10 minuti buoni prima di dividerci. E poi tutti i draghi neri mi circondarono - erano come gli Hells Angels del mondo delle arti marziali a quel tempo - e non sapevo cosa avrebbero fatto. Ho pensato: oh merda, mi farò passare il culo. Ho davvero sbagliato. E le lacrime hanno iniziato a formarsi nei miei occhi. Poi all'improvviso sono stato colpito in faccia da una maglietta del drago nero, ed è così che sono diventato il più giovane drago nero nella storia dei draghi neri.
Blake Harris: È incredibile. Come ti sei sentito dopo?
Frank Dux; È stato un momento illuminante. È stato un momento in cui devi sederti e renderti conto che a volte quando pensi che qualcosa non va, tutto sta andando per il verso giusto. Un buon esempio di questo è Sport sanguinoso . ho pensato Sport sanguinoso stava per rovinare la mia carriera quando è stato tagliato e messo insieme per la prima volta. È stato un film orribile. Voglio dire, l'hanno messo sullo scaffale per due anni. Non è stato fino a quando hanno permesso a Jean-Claude di entrare e ritoccare il film che tutto si è riunito e ha funzionato. Voglio dire, guardalo oggi, è un grande classico di culto.
Blake Harris: Sono contento che tu ne abbia parlato, perché è esattamente ciò di cui volevo parlare dopo ...
Parte 2: Entra nel Ninja
Nel 1980, Frank Dux è apparso per la prima volta all'attenzione del pubblico tramite un articolo nel numero di novembre di Cintura nera rivista. Il pezzo, intitolato 'Kumite: A Learning Experience', è stato scritto dall'editore John Stewart e inizia con la seguente nota:
Di volta in volta, Cintura nera viene a sapere di eventi o avvenimenti insoliti negli eventi di arti marziali che, o per la loro natura o perché si sono verificati in un lontano passato, non possono essere facilmente verificati. Perché non vogliamo che i nostri lettori siano male informati, Cintura nera ha una politica di verifica rigorosa di tutti i fatti relativi a qualsiasi articolo. In questo caso diversi membri dello staff hanno investito molto tempo ed energie nella verifica dei dettagli del seguente articolo, che è stato il prodotto di una serie di quattro interviste condotte nell'arco di tre mesi. Sebbene non esista un modo conveniente per verificare ogni dettaglio connesso a questa storia, gli editori hanno verificato abbastanza dei fatti di base per sentirsi sicuri nel pubblicarlo.
Blake Harris: Il Cintura nera L'articolo ha ricevuto molta attenzione e sicuramente deve aver suscitato l'interesse di alcune persone a Hollywood. Quel pezzo ha portato direttamente a Sport sanguinoso ? O il film è stato sviluppato in un modo completamente diverso?
Frank Dux; Bene, ti dirò cosa è successo. Ho incontrato questo ragazzo Sheldon Lettich, che aveva fatto una chiamata Traccianti e siamo diventati amici. Sheldon dice a tutti che gli ho raccontato una storia di come ho combattuto questi eventi e ha pensato che sarebbe stato un grande film e tutto questo genere di cose. E poi è stato ispirato a scrivere una sceneggiatura. Ma la verità è che avevo già scritto una sceneggiatura chiamata Entra il Ninja . E fondamentalmente quello che succede è che ho raccontato la storia a Sheldon. Ha visto il copione. Non gli piaceva. Ho girato i programmi delle lotte che avevamo in quei giorni. Ha avuto la possibilità di leggerli. Gli ho mostrato alcune riprese video, ed è così che è iniziato il progetto.
Blake Harris: Prima di parlare dei passaggi successivi, sono curioso di saperne di più sul tuo script iniziale. Puoi parlarmi della scrittura Entra il Ninja ? Immagino sia difficile scrivere un racconto personale e di prima mano come quello.
Frank Dux; Ecco il punto. Nel Entra il Ninja , Non ho usato il mio vero nome. Ho usato il mio nome ebraico: Benjamin Wolf. E l'ho completamente separato. Quello che avevo fatto è stato combattere, come in Sport sanguinoso , ma c'era una piccola differenza di avvertimento: nel fare questi combattimenti, stava anche facendo cose per aiutare le persone per strada. Ed è per questo che l'ho mantenuto un po 'immaginario. Ma i combattimenti nella storia erano tutti reali. E ciò che ha davvero catturato l'attenzione di Sheldon sono stati i combattimenti.
Blake Harris: Allora cosa è successo con la sceneggiatura? Sheldon è stata la prima persona con cui l'hai condiviso?
Frank Dux; Beh, avrebbe dovuto essere una serie. L'idea era un franchising. Per trasformarlo in una serie TV. Così ho scritto la sceneggiatura e l'ho data a un ragazzo di nome Jacov Bresler. È un produttore, ha circa 50 film al suo attivo. È stato visto anche da Viacom. Lo hanno trasmesso. Più tardi, dopo che io e Sheldon abbiamo parlato, l'ho dato a Sheldon e l'abbiamo rimodellato.
Blake Harris: E a che punto è stata chiamata la sceneggiatura Sport sanguinoso . O, meglio ancora, da dove viene quella frase?
Frank Dux; Oh, è facile. Il mio primo incontro a Tijuana, stavano combattendo contro sei di noi, e c'erano solo cinque noi che stavamo aspettando un altro ragazzo. Così ho iniziato a fare un'imitazione di Howard Cosell ed è qui che ho inventato il termine Bloodsport. Era un termine, dall'Inghilterra, quando erano soliti combattere i cani. Ed eravamo cani che venivano messi l'uno contro l'altro. Quindi ho iniziato a chiamarlo Bloodsport, ed è stato utile perché questo tipo di combattimento aveva un nome diverso a seconda di dove ti trovavi. Come in Sud America si chiamava 'Vale Tudo' e se i giapponesi stavano organizzando l'evento era 'Kumite San Soo', quindi questa era una parola che li descriveva tutti.
Blake Harris: Interessante. Avevi detto che tu e Sheldon avete rimodellato la sceneggiatura originale. Quanto sei stato coinvolto in quel rimodellamento?
Frank Dux; Ogni giorno, quando Sheldon scriveva la sceneggiatura, io ero in ufficio con lui e Mark DiSalle, il produttore. Ero presente a ogni riunione e, naturalmente, mi stavano tirando fuori tutte le idee. Ho letteralmente scritto la maggior parte di quella sceneggiatura con Sheldon, ma non ne ho mai avuto il merito. In effetti, non ho mai avuto nemmeno il merito della storia per questo.
Blake Harris: Questo è duro.
Frank Dux; Bene, Sheldon ha fatto carriera mettendosi dietro di me e mettendo il suo nome sul mio lavoro, ok? Non siamo più amici e lui fa tutto ciò che è in suo potere per cercare di dipingermi come uno pazzoide o un pazzo per questo.
Blake Harris: Ecco perché ho voluto concentrare questo pezzo su di te, così puoi raccontare la storia con parole tue.
Frank Dux; Quindi ora stai iniziando a sentire la vera verità sulla questione, capisci cosa intendo? E posso citare le prove.
Blake Harris: Guardando indietro - e considerando cosa è successo dopo l'uscita del film - c'è qualcosa che avresti potuto fare diversamente?
Frank Dux; Sai, fa parte della vita. Sai cosa voglio dire? Ho visto Sheldon come mio amico e stavo cercando di aiutarlo. E ho detto: 'Okay, Sheldon, ottieni i crediti, e poi quando sali al livello successivo, mi tiri su.' E lui ha accettato. Invece, è tornato sulla sua parola e ha fatto tutto ciò che era in suo potere per trattenermi. Ed è quello che ho scoperto più tardi nella vita. Ha fatto di tutto per avvelenare il pozzo con Jean-Claude e tutti quelli con cui ho lavorato. Quello era il vero Sheldon Lettich. In faccia sta fingendo di essere il mio migliore amico, ma alle mie spalle sta facendo tutto ciò che è in suo potere per minare la mia carriera e prendersi il merito del mio lavoro.
Blake Harris: Mi dispiace davvero sentirlo.
Frank Dux; E questa è una tipica storia di Hollywood, giusto? Lo vedi tutto il tempo. E penso che sia perché si sentiva molto insicuro. Perché sta cavalcando sulle falde di Jean-Claude. E se Jean-Claude avesse scoperto che io ero davvero la — in quel momento, la vera forza, se tu volessi — che gli stava dando tutti questi elementi, l'utilità di Sheldon sarebbe stata di breve durata. E lui lo sa. Perché Jean-Claude usa le persone e le mastica il più velocemente possibile. Se non ha alcuna utilità per le persone, le getta di lato. E lo ha fatto a Sheldon diverse volte. Come con Legionario . Sheldon ha scritto Legionario e avrebbe dovuto dirigerlo, ma poi Jean-Claude ha trovato qualcun altro. E abbastanza interessante, è stato solo dopo che Jean-Claude ha fatto questo a Sheldon che ha testimoniato a mio favore nel caso per La ricerca .
Blake Harris: Capisco. E potrebbe essere una tipica storia di Hollywood, ma non lo vedi mai arrivare. Soprattutto quando credi che quella persona sia tua amica.
Frank Dux : Esattamente. E questa era la differenza. Non l'ho visto arrivare.
