Quando un libro o una proprietà popolare viene annunciato per un film, la prima reazione di molti fan è 'Dovrebbero invece farne una serie TV'. La televisione dà a storie complesse il tempo di svilupparsi, dove i film a volte si precipitano attraverso storie popolari per incontrare un tempo di esecuzione specifico. La transizione dal romanzo alla miniserie, senza un adattamento cinematografico, può avere un incredibile successo ( Game of Thrones ) o incredibilmente polarizzante ( Sotto la cupola ) e non è così frequente come il passaggio dal romanzo al film.
Ora sta accadendo qualcosa di ancora più raro ed eccitante. Il film norvegese Cacciatori di teste , che era stato previsto per una lingua inglese remake con Mark Wahlberg in cerchio , è ora in fase di sviluppo in una serie HBO. Originariamente la proprietà era un popolare romanzo norvegese di Jo Nesbø , che è stato poi adattato in quell'ottimo film del 2011 di Morten Tyldum. I diritti del remake inglese di quel film sono stati acquistati dalla Summit. Lionsgate ha quindi acquistato Summit, insieme ai diritti, e ora hanno deciso che HBO è un posto migliore per la storia rispetto al grande schermo.
Scadenza ha dato la notizia di questa transizione. Alexander Woo ( Sangue vero ) scriverà il pilot e il produttore esecutivo con Carolyn Strauss della HBO, tra gli altri.
Per coloro che non sanno cosa Cacciatori di teste ecco un trailer in lingua inglese del film originale:
Ed ecco la descrizione del libro da Amazon :
Roger Brown è un cacciatore di teste aziendale ed è un maestro della sua professione. Ma una carriera semplicemente non può supportare il suo stile di vita lussuoso e la giovane galleria d'arte di sua moglie. Una sera all'inaugurazione di un'arte incontra Clas Greve, che non è solo il candidato perfetto per un importante lavoro di amministratore delegato, ma anche, forse, la risposta ai suoi problemi finanziari: Greve ha appena detto che possiede un inestimabile Peter Paul Rubens un dipinto che è andato perduto dalla seconda guerra mondiale e Roger Brown si diletta con i furti d'arte. Ma quando irrompe nell'appartamento di Greve, trova più del semplice dipinto. E Clas Greve potrebbe rivelarsi la cosa peggiore che sia mai capitata a Roger Brown.
Anche se non sai nulla di questo titolo, il fatto che i produttori abbiano interrotto un remake di un lungometraggio per passare alla televisione è uno sviluppo molto gradito. Speriamo che questo sia un successo e che più persone lo facciano in futuro.
