I personaggi di Family Guy e The Simpsons di Color Recast - / Film

Ji Bo Dîtina Fîlimê?
 

I Simpson - Carl e il dottor Hibbert



All'inizio dell'anno Hank Azaria ha deciso di lasciare il ruolo del proprietario di un minimarket Apu I Simpson dopo che il personaggio è stato coinvolto in controversie non solo per aver incoraggiato gli stereotipi dei personaggi indiani, ma per essere stato doppiato da un attore bianco. Adesso I Simpson seguirà l'esempio su tutta la linea non avendo più attori bianchi che doppiano personaggi di colore da qui in avanti.

I Simpson non è l'unica serie animata FOX che apporta modifiche al modo in cui lanciano i personaggi di colore. I Griffin doppiatore Mike Henry abbandonerà il ruolo di Cleveland Brown, un personaggio che ha interpretato dall'inizio della serie nel 1999.



Linea TV ha notizie dirette da FOX su I Simpson nuova politica nel casting dei personaggi per lo spettacolo. La rete ha rilasciato una breve dichiarazione dicendo semplicemente: 'Andando avanti, I Simpson non avrà più attori bianchi che doppiano personaggi non bianchi '.

Questa decisione comporterà diversi cambiamenti nello spettacolo. Ad esempio, Hank Azaria ha anche doppiato il personaggio nero Carlton Carlson, e Harry Shearer ha prestato la sua voce al dottor Julius M. Hibbert, un altro personaggio nero dello show. Tress MacNeille ha anche doppiato la moglie del dottor Hibbert Bernice e la moglie di Apu Manjula, insieme al personaggio asiatico Cookie Kwan. Non sarà più così con I Simpson 'Nuova politica sui caratteri di colore. Non è chiaro quanto presto lo spettacolo potrebbe trovare attori sostitutivi per dare voce a quei personaggi, soprattutto perché non appaiono molto spesso.

I Griffin - Cleveland Brown al Cleveland Show

Nel frattempo, I Griffin doppiatore Mike Henry si è annunciato che lascerà il ruolo di Cleveland Brown nella serie animata. Ha doppiato il personaggio dal 1999, anche quando il personaggio ha ottenuto la sua serie spin-off. Ma venerdì ha pubblicato questa dichiarazione su Twitter:

La voce di Cleveland Brown è unica, ed è un personaggio che appare molto più frequentemente di tutti i personaggi secondari di colore su I Simpson . Trovare un attore sostitutivo non sarà facile, ma questa è sicuramente la decisione giusta da prendere per Henry.

È un po 'frustrante che ci sia voluto così tanto tempo prima che avvenga un tale cambiamento, soprattutto perché significa che chiunque sostituirà Henry non avrà mai la possibilità di condurre il proprio spettacolo come Cleveland Brown. Ma da allora I Griffin non andrà da nessuna parte a breve, il ruolo sarà una buona opportunità per chiunque ottenga la parte.

Questo è solo l'ultimo cambiamento nel casting vocale dei personaggi di colore in importanti spettacoli animati. Kristen Bell e Jenny Slate entrambe di recente hanno lasciato i loro ruoli di personaggi di razza mista sopra Parco centrale e Grande bocca rispettivamente. Nel frattempo, mostra come 30 Rock e Scrub sono stato rimozione di episodi da streaming e syndication che contengono caratteri in blackface. Molti cambiamenti progressivi continuano ad essere fatti a Hollywood, e sicuramente molti altri arriveranno.