George R.R. Martin's Una canzone di ghiaccio e di fuoco i romanzi contengono dozzine di momenti sbalorditivi, molti dei quali sono stati adattati in HBO Game of Thrones . Ma per anni, i fan si sono chiesti perché una rivelazione importante - l'esistenza di un personaggio chiamato Lady Stoneheart - non fosse inclusa nello spettacolo. Ora, più di un anno dopo la controversa stagione finale, gli showrunner David Benioff e D.B. Weiss hanno fornito tre ragioni per cui non l'hanno incorporata nell'azione.
Ho iniziato a leggere Una canzone di ghiaccio e di fuoco subito dopo l'inizio Game of Thrones , quindi ho visto quasi tutti i momenti più importanti della storia svolgersi sullo schermo prima di leggerli. Ma uno dei miei momenti di lettura preferiti dell'ultimo decennio si è verificato quando ho raggiunto la rivelazione di Lady Stoneheart Una tempesta di spade , proprio perché era una così grande divergenza da quanto era successo nello show. Tutto questo per dire che se vuoi provare quella sorpresa di persona, ti incoraggio a leggere i libri prima di finire questo articolo.
Spoiler perché i libri ci attendono.
Nei romanzi di Martin, Lady Stoneheart è una versione non morta di Catelyn Stark, che viene assassinata alle Nozze Rosse e scaricata in un fiume vicino. Alcuni giorni dopo (dopo che il suo corpo ha iniziato a marcire e marcire), viene resuscitata da Beric Dondarrion e diventa il leader della Confraternita senza bandiere, mettendo in atto una brutale vendetta su chiunque sia stato coinvolto nell'orchestrazione o nell'esecuzione degli eventi delle Nozze Rosse. Dato che la gola di Catelyn è stata tagliata, Lady Stoneheart praticamente non può parlare. È una figura terrificante, per lo più silenziosa, determinata alla vendetta, e la sua ultima apparizione nei libri ha lasciato i lettori su un diabolico cliffhanger che è in sospeso dal 2011.
QUELLO ha un estratto da un libro in uscita chiamato Il fuoco non può uccidere un drago , che segue i dettagli dietro le quinte di Game of Thrones , e Benioff ha spiegato che 'non c'è mai stato un gran dibattito' sull'inclusione di Lady Stoneheart nello spettacolo. Riconosce che c'è 'quella scena fantastica' di lei nei libri e Weiss è d'accordo. ' Quella era l'unico dibattito ', ha detto. 'La scena in cui si è presentata per la prima volta è uno dei momenti più sacri nei libri.'
Ma ci sono tre ragioni per cui alla fine hanno deciso di non includerla. 'Parte del motivo per cui non volevamo metterlo aveva a che fare con le cose che venivano fuori nei libri di George che non vogliamo rovinare [discutendone]', ha detto Benioff.
In secondo luogo, gli showrunner temevano che includere Stoneheart quando stava per arrivare la resurrezione di Jon Snow potesse essere un po 'troppo incline all'angolo della resurrezione. 'Sapevamo di avere la resurrezione di Jon Snow in arrivo', ha detto Benioff. “Troppe risurrezioni iniziano a diminuire l'impatto dei personaggi che muoiono. Volevamo mantenere la nostra polvere asciutta per questo. '
E infine, attrice Michelle Fairley ha dato una performance così potente e sbalorditiva durante l'episodio del Matrimonio Rosso, spezzando i cuori con le sue urla primordiali e il suo vero assassinio negli ultimi secondi, che gli showrunner non volevano togliere quella memorabile impressione finale. 'L'ultimo momento di Catelyn è stato fantastico, e Michelle è una grande attrice, riportarla indietro come uno zombi che non parla è stato come un ritorno decrescente.' Una parte di me concorda sul fatto che vedere questo personaggio riportato in vita ridurrebbe l'impatto della morte in Game of Thrones . Ma amico, le apparizioni di Lady Stoneheart sono così incredibili nei libri esistenti che una parte più grande di me avrebbe voluto vederla incorporata in quel mondo visivo.