Come Heihei di 'Moana' è stato salvato solo mesi prima del rilascio

Ji Bo Dîtina Fîlimê?
 

Pollo di mare



Quattro mesi prima del lavoro di animazione sull'ultimo film dei Walt Disney Animation Studios Moana stava per concludere, Disney Chief Creative Officer John Lasseter si è seduto per decidere il destino di uno dei personaggi del film. Il personaggio era stato nella storia sin dal primo giorno ed era sopravvissuto a molte iterazioni della storia, ma il consenso era che non stava lavorando e doveva essere rimosso dal film.

Dopo essere stati schiavi del film negli ultimi cinque anni, i registi Ron Clements e John Musker non erano pronti a lasciar andare il loro amato gallo. Heihei (pronunciato là-là ) era sul ceppo e, per un colpo di fortuna, il file Moana il team della storia ha avuto 48 ore per 'salvare il gallo'.



Stanza delle storie di Moana

'Questo è un personaggio che era nel film fin dall'inizio ed era in molte versioni della storia', spiega lo story artist Sunmee Joh . “Ma mentre la storia cambia, Heihei era sul tagliere. E anche se i registi volevano davvero tenerlo, facevano fatica a tenerlo nel film '.

Il personaggio Heihei era una specie di grande personaggio macho con atteggiamento. Era un po 'come il cane da guardia del padre di Moana, il capo, che teneva sempre d'occhio la giovane donna. Era anche molto critico, spesso essendo cattivo con Moana senza una vera ragione. Probabilmente puoi capire perché il personaggio potrebbe non aver funzionato in questo contesto. Puoi vedere come doveva apparire il personaggio in questa immagine dalla presentazione dell'animazione al D23 Expo dello scorso anno:

heihei da d23 expo

Artista della storia David Derrick dice 'era sicuro al 99,9 per cento' che il personaggio sarebbe stato escluso dal film, ma questo prima che si ammalasse a marzo. Quindi, mentre uno degli artisti chiave della storia del film è stato fuori servizio per due giorni, uno dei registi ha suggerito che il team della storia dovrebbe usare il tempo per capire come far funzionare Heihei al fine di salvarlo dall'essere escluso dal film.

'Tutti erano convinti che non avessimo bisogno di lui, ma proviamo', ammette lo sceneggiatore Jared Bush . Con solo 48 ore per salvarlo, il Moana Il team della storia è stato incaricato di una missione: 'Salvare questo pollo'.

Il team della storia ha fatto il brainstorming e ha pensato a diversi modi per incorporare il personaggio. Una delle idee proveniva da qualcosa che avevano proposto a John Lasseter, per far 'alzare in piedi e spiegare le ali' Heihei. Hanno immaginato Heihei in tutti i tipi di situazioni ridicole, con la parte fondamentale che non è consapevole di ciò che lo circonda, il che porta a risposte totalmente irrazionali. Il personaggio è passato da intelligente e scontroso a quello che dice il regista Ron Clements 'potrebbe essere il personaggio più stupido nella storia della Disney Animation'. Ma non era abbastanza per rendere il personaggio più stupido. Joh dice che 'dovevano pensare a un modo per renderlo una complicazione per Moana e legarlo davvero alla storia'.

Hei-hei Complication Boards Sea

Hanno rifatto lo storyboard di una sequenza d'azione culminante del film, che John Musker chiama amorevolmente 'La Disney incontra [ Mad Max: ] Fury Road in alto mare. ' Moana è in possesso di un artefatto chiamato Cuore di Te Fiti, e la sua barca viene attaccata da enormi navi che trasportano centinaia di piccole creature carine ma mortali chiamate Kakamora (che indossano noci di cocco con colori di guerra come armatura) che sono anche dopo il Cuore . Il team della storia ha trovato un modo per fare in modo che Heihei complichi ulteriormente la situazione mangiando accidentalmente l'artefatto al centro di questa battaglia. Joh ha creato lo storyboard della scena e il risultato è una sequenza d'azione più divertente e complessa.

Mentre l'edificio del Cappello dello Stregone veniva rimodellato nel lotto dei Disney Studios, Disney Animation è stata trasferita in un magazzino a Tujunga, California (parte di Los Angeles) che veniva impiegato da Walt Disney Imagineering per testare i futuri concetti di giostre nei parchi a tema. La stanza delle storie è nota per essere una delle stanze più fredde dell'edificio e John Lasseter sedeva su una sedia a sinistra di uno schermo pronto per essere il giudice, la giuria e il boia.

Mentre presentavano il discorso, Lasseter aveva uno sguardo scettico su di lui. Il Cuore di Te Fiti rotola ai piedi di Heihei, che inconsapevolmente lo coglie e lo ingoia. Fu a questo punto che si alzò dalla sedia e gridò, dichiarando:

Sì, Heihei è stato salvato! È nel film!

Lo studio ha festeggiato con un pranzo di pollo fritto per tutte le persone coinvolte. Puoi ancora trovare quei grandi polli di gomma spremibili sparsi per l'ufficio dalla festa.

Pollo di mare

Ma un momento per festeggiare significava che all'improvviso c'era molto lavoro da fare per il reparto modellismo, che a quest'ora tarda di produzione aveva il compito di ridisegnare completamente Heihei per adattarlo al nuovo campo. Derrick spiega:

Avevano già intrapreso la strada per costruire l'altro personaggio. E la struttura della trama del film stava andando in modo che non avessimo bisogno di lui. Sai, ma Ron e John lo adoravano davvero, il team della storia lo amava davvero e volevamo trovare un posto per lui. Quindi, quando hanno fatto quel cambiamento, il dipartimento di modellismo era tipo, oh no. L'hanno cambiato?

Un cambiamento di questa portata significava che molte persone avrebbero dovuto impiegare settimane per incorporare i cambiamenti. Ma Derrick ammette che 'ottenere la benedizione di John Lasseter per farlo è il nostro biglietto'.

Quindi diciamo: 'John, ti piace?' Se John dice 'sì, va bene'. Scusate, ragazzi di modellazione.

La modifica non ha solo salvato un personaggio dal piano della sala di montaggio, ma se il file Moana il team di sceneggiatori è da credere, ha reso il film migliore. Bush ha detto:

Una volta che Heihei potrebbe davvero essere una complicazione per Moana e rendere il suo viaggio più difficile, è fantastico per il nostro personaggio principale. Quindi a volte non è per divertimento, anche se è estremamente divertente. In realtà ha davvero aiutato molto la storia di Moana.

Bush dice che quando hanno testato il film di recente, 'Heihei era uno dei personaggi come un ladro di scene, un personaggio straordinario'. Bush aggiunge: “E tre mesi fa non era nel film. Quindi è piuttosto sorprendente. Ed è tutto il team della storia a salvarlo. '

Ecco uno sguardo Moana È il gallo stupido e incapace Heihei - l'idiota del villaggio, che si è accidentalmente sistemato sulla canoa di Moana e atterra un posto in prima fila per il suo viaggio epico. Il portafortuna dei Walt Disney Animation Studios Alan Tudyk fornisce la voce di Heihei nel film finale.