Zack Snyder 'S Batman V Superman: Dawn of Justice non è un adattamento di Frank Miller L'epica graphic novel Il ritorno del cavaliere oscuro , ma le radici del film sono direttamente ispirate da quella storia a fumetti. Quindi Snyder ha nascosto un omaggio all'iconica copertina di The Dark Knight Returns nel nuovo film? Diamo un'occhiata.
Due minuti e cinquantacinque secondi dall'inizio del nuovo trailer del Comic Con per Batman V Superman: Dawn of Justice vediamo questa immagine di Batman appeso a un edificio mentre un fulmine colpisce sullo sfondo.
Ed ecco la copertina della graphic novel di Frank Miller del 1986 The Dark Knight Returns:
Ed ecco un confronto più diretto:
Grazie a / Film reader ChaiKumar per averlo fatto notare.
Zack Snyder è stato molto esplicito nel corso degli anni sul voler adattare The Dark Knight Returns di Frank Miller. Durante il panel di Watchmen al Comic Con 2008 , Zack Snyder ha espresso il suo amore per Il ritorno del cavaliere oscuro di Frank Miller, in risposta a una domanda sulla direzione più matura degli adattamenti dei fumetti.
'Ci sono molti altri romanzi grafici là fuori, ma mi piacerebbe vedere Il cavaliere oscuro di Frank Miller trasformato in un film, ma sono solo io.'
Più tardi alla stessa convention durante il panel di Entertainment Weekly Visionaries, Frank Miller disse a Snyder 'Puoi farlo ogni volta che vuoi con Zack'. Al che Snyder ha detto che stava prendendo nota della risposta di Miller.
Al Comic Con 2013, Zack Snyder annunciato che dirigerà a Superman / Batman Film ispirato da Frank Miller 'S Il ritorno del cavaliere oscuro .
È ufficiale che faremo un altro film di Superman. E tu dici, Zack, di cosa parla il film? Ma non vuoi che te lo dica. Vuoi andare a vedere il film. Ma posso dire che forse c'è un singolo elemento che sarà nel film con cui potrei ... aiutarti. Stavo pensando a come farlo. Ho esplorato attentamente l'universo DC per cercare un modo per raccontare questa cosa. Stiamo scrivendo la cosa ora, ma mi sono imbattuto in una cosa che ho scoperto che ti aiuterà a capirla.
Ha fatto l'annuncio avendo attore Harry Lennix leggi questa riga, da Frank Miller Il ritorno del cavaliere oscuro : “Voglio che tu ricordi, Clark, in tutti gli anni a venire, in tutti i tuoi momenti più privati, voglio che tu ricordi la tua mano alla gola. Voglio che ti ricordi l'unico uomo che ti ha picchiato. ' Questo è Batman che parla a Superman dalla fine della storia di Miller, e quella citazione ha fatto saltare il tetto dal padiglione H. Guarda questo annuncio epico qui .
Da allora Snyder ha chiarito che il suo Batman V Superman: Dawn of Justice non è un adattamento diretto dell'epica graphic novel di Frank Miller, ma ne è ispirato. E guardando il nuovo trailer di Batman V Superman , puoi vedere subito che Snyder sta facendo le sue cose con questo film . Ma sappiamo che Zack Snyder ama rendere omaggio, voglio dire, guarda il suo adattamento molto fedele di particolari fotogrammi di Watchmen:
La miniserie a fumetti in quattro numeri di Miller, Batman: The Dark Knight Returns, è stata pubblicata per la prima volta nel 1986. Da allora è diventata una delle graphic novel / tascabili commerciali più popolari di tutti i tempi. Ha reintrodotto Batman al grande pubblico come il personaggio psicologicamente oscuro della sua concezione originale degli anni '30 e ha contribuito a inaugurare un'era di supereroi 'cupi e grintosi' dalla metà degli anni '80 alla metà degli anni '90.
Ambientato 20 anni nel futuro, i criminali si scatenano e una banda chiamata Mutants terrorizza Gotham City poiché i supereroi appartengono al passato. Bruce Wayne si è ritirato dalla lotta al crimine da dieci anni dopo la morte di Jason Todd, il secondo Robin. Nonostante Wayne stia finanziando la riabilitazione di Harvey Dent (Two-Face), Dent torna al crimine. Wayne indossa di nuovo il costume di Batman e cattura Dent, ma la popolazione discute se Batman sia un salvatore.
