C'è sempre un vero prestigio nel realizzare un film basato su una storia 'perduta' o sul trattamento di un talento defunto. Per esempio, abbiamo appena parlato Lunatic at Large , che si baserà su un lungo trattamento che Jim Thompson ha scritto per Stanley Kubrick.
Oggi un vecchio Bruce Lee la storia sta tornando alla luce. Alla fine degli anni '60 Lee scriveva Il flauto silenzioso , che ha concepito con James Coburn (immaginato come co-protagonista di Lee per il film) e Stirling Silliphant, prima che andasse nel dimenticatoio prima della morte di Lee. Ora produttore Paul Maslansky vuole montare la storia come un nuovo film di arti marziali.
Varietà ha citazioni di Maslansky, che afferma che 'sarà un epico film d'avventura sulle arti marziali che promette di onorare l'originale concezione artistica e filosofica di Bruce Lee. Promette inoltre di raggiungere nuovi livelli di azione e avventura mai visti prima nel cinema di arti marziali '. Crederò a quest'ultima affermazione quando la vedrò, ma nel frattempo, ok, perché no?
Bene, una ragione per cui no è che Maslansky ha già fatto questo film una volta. Nel 1978 ha prodotto il divertente ma non particolarmente buono Cerchio di ferro , interpretato da David Carradine e anch'esso basato sullo stesso trattamento della storia. (Da non confondere con il film sulla seconda guerra mondiale di Sam Peckinpah Croce di ferro .)
Nella concezione originale di Lee, avrebbe interpretato più ruoli. Quelle invece sono andate tutte a Carradine. (Ironia!) Ecco un riepilogo di Cerchio di ferro come è stato girato. Questa nuova versione potrebbe differire in qualche modo, poiché Sasha Maslansky sta scrivendo una nuova sceneggiatura basata sul trattamento di Lee.
Un ribelle di arti marziali di nome Cord si imbarca alla ricerca del Libro dell'Illuminazione, che è custodito dal misterioso Zetan. Deve superare varie prove lungo la strada che lo educano alla filosofia Zen. Tra i personaggi che incontra ci sono un suonatore di flauto cieco, un capo scimmia, un personaggio della morte e il capo di una tribù di zingari (tutti interpretati da David Carradine), che funge da mentore riluttante a Cord. Alcune prove comportano il combattimento, mentre altre comportano enigmi o incontri con personaggi insoliti, come un uomo che è stato in piedi in un barile di petrolio per 10 anni nel tentativo di rimuovere la metà inferiore del suo corpo in modo da non essere più distratto dal suo genitali. Cord supera con successo tutte le prove ed è in grado di vedere il Libro dell'Illuminazione. Scopre che ogni pagina del libro è uno specchio, dimostrandogli che il segreto dell'illuminazione e di tutta la conoscenza è già dentro di lui. Quindi torna nel mondo esterno per diventare un mentore per i cercatori successivi.
Ecco il trailer di Cerchio di ferro (1978):
