Di Spike Lee Vecchio ragazzo non è stato davvero un successo in alcun senso quando è stato aperto il mese scorso. I critici hanno accolto il film con un'alzata di spalle, il pubblico non è riuscito a soddisfarlo affatto e i fan che erano contrari all'inizio hanno gridato 'Te l'avevo detto'.
Ma Vecchio ragazzo Il fallimento non è mantenere i produttori Adi Shankar e Spencer Strong dal tentativo di rifare un diverso thriller coreano di vendetta con protagonista Choi Min-sik . La coppia ha appena acquisito i diritti in lingua inglese Ho visto il diavolo , pubblicato nel 2010 da Kim Jee-woon ( Il buono, il brutto, lo strano ). Fai il salto per maggiori dettagli sul nuovo progetto.
L'originale di Kim ha interpretato Choi nei panni di Kyung-chul, un assassino sadico che è riuscito a eludere la cattura da parte della polizia nonostante la sua lunga lista di vittime. Il suo ultimo obiettivo è Juyeon, la fidanzata incinta dell'agente speciale Soo-hyun (interpretato da G.I. Joe 'S Lee Byung-hun ). Quando Soo-hyun scopre cosa è successo, diventa ossessionato dall'idea di trovare e vendicarsi di Kyung-chul - e nel processo inizia a diventare lui stesso una specie di mostro.
Il film ha attirato un'attenzione positiva da parte di critici, teste di sangue e appassionati di film stranieri per la sua estrema violenza e il tono cupo e senza compromessi. Tuttavia, non è riuscito a creare molto scalpore con il pubblico statunitense in generale. Secondo Box Office Mojo, ha incassato solo $ 129.210 negli Stati Uniti durante la sua uscita nelle sale limitata.
In una dichiarazione, Shankar ha sottolineato di non vedere esattamente il suo film come un remake. 'Kim Jee-Woon's Ho visto il diavolo è perfetto in tanti modi. L'intenzione non è quella di rifare il film in sé, ma piuttosto di 'portarlo' per un pubblico internazionale ', ha detto. Il che suona ancora come un remake per me, ma che ne so.
Shankar e Silna 1984 Private Defense Contractors ha alcuni crediti interessanti, tra cui Dredd , Il grigio , Uccidili dolcemente , e Lone Survivor . Il sanguinoso, grintoso Ho visto il diavolo non dovrebbe essere troppo fuori posto lì. Nessun regista, scrittore o attore è stato annunciato in questo momento, quindi sentiti libero di fantasticare su chi dovrebbe essere l'americano Kim Jee-woon o l'americano Choi Min-sik.