Anche se ci sono molti droidi nel file Guerre stellari universo che può parlare, a quanto pare è più efficiente per i modelli astromeccanici come R2-D2 per parlare attraverso una serie di bip e bloop. Per fortuna, ogni volta che C-3PO si arrabbia con la sua controparte, reagisce in modo tale che sappiamo cosa dice il piccolo droide esuberante. Anche i personaggi umani possono capire il suo linguaggio droide unico. E ora anche noi, il pubblico, possiamo.
Auralnauts, i creatori dietro l'esilarante video di Kylo Ren reagisce al Rogue One: A Star Wars Story trailer , hanno messo insieme una bobina di ogni singola scena in cui parla R2-D2 Star Wars: una nuova speranza e doppiato sulle sue battute con dialoghi. Aggiunge una prospettiva completamente nuova alla personalità dei droidi e alla sua interazione con vari personaggi.
Guarda il video delle linee R2-D2 doppiate in Guerre stellari dopo il salto.
Il video non fa nulla di completamente inaspettato, ed in realtà è un po 'rinfrescante il fatto che il dialogo doppiato non abbia esagerato rendendo R2-D2 estremamente profano o qualcosa del genere. È piuttosto secco, ma questo è ciò che lo rende divertente, specialmente quando si fa riferimento a cose come il fatto che i suoi booster a razzo non funzionano più, o non essere in grado di credere che Obi-Wan Kenobi non lo ricordi affatto (intorno al 9- minuto mark) dopo le varie volte in cui gli ha salvato la vita nell'arco di quattro film. Dal momento che nessuno sembra dare al piccoletto il merito di cui è dovuto il credito, non c'è da meravigliarsi che R2 sia un po 'scontroso nei suoi ultimi anni.
Per una gag simile, guarda alcune scene di R2-D2 con i sottotitoli qui .