C'era quasi un altro doppiatore di Dormammu

Ji Bo Dîtina Fîlimê?
 

Doppiatore di Dormammu



Scott Derrickson's Doctor Strange ha uno degli scontri finali più fantasiosi e intelligenti di qualsiasi film di supereroi nella memoria recente (e ci stiamo addentrando spoiler territorio qui). Piuttosto che scambiare colpi o esplosioni magiche con Dormammu, il demone che è stato in agguato dietro le quinte per la maggior parte del film, Benedict Cumberbatch Il dottor Stephen Strange trova un modo più insolito per combattere il suo nemico. È uno spasso e un'ulteriore prova che Strange rappresenterà un rinfrescante cambio di ritmo rispetto agli altri eroi dell'MCU.

Ed ecco qualche curiosità per te: Dormammu è stato quasi doppiato dal grande attore caratterista Tony Todd , che ha effettivamente registrato tutti i dialoghi del personaggio prima che i realizzatori optassero per un approccio diverso.



Come forse già saprai, Dormammu è in realtà doppiato da Benedict Cumberbatch , il che significa che il grande confronto alla fine di Doctor Strange trova il nostro eroe di fronte a uno specchio malvagio di se stesso. È una scelta divertente e rende la lotta in corso di Strange per superare i suoi demoni interiori molto letterale. Sebbene questa fosse apparentemente la prima scelta dei registi, hanno deciso di far registrare a un altro attore una ripresa alternativa, per ogni evenienza.

Entra Tony Todd. In una fantastica intervista con Risorse per fumetti , ha spiegato cosa è successo:

Devo parlarvi di una recente delusione. Ho quasi finito Doctor Strange. Sono andato a fare una sessione per giocare a Dormammu. Benedict [Cumberbatch] l'aveva già registrato ma i produttori volevano un'altra voce come alternativa. Abbiamo fatto una sessione di sei ore e poi due settimane prima dell'uscita del film mi hanno fatto sapere che erano tornati alla scelta originale. Lo dico solo per far notare a tutti che devi rotolare e oscillare con tutti questi pugni e onde che ti vengono addosso. Ho pianto? No. Ho capito. Sono rimasto deluso dal valore che ho perso - la gente diceva 'Amico, sei Dormammu?' [ Ride ] Ma ci sarà un altro Dormammu.

Devi ammirare come Todd prende tutto questo con calma. Poi di nuovo, se avessi 197 crediti e contassi fino al tuo nome e apparentemente non smettessi di lavorare, sapresti anche una cosa o due sul rotolare con i pugni.

Mi piacerebbe sentire la versione di Todd su Dormammu ad un certo punto, principalmente perché ha una voce incredibile che suonerebbe spettacolare uscendo da Dread One of the Dark Dimension. Mentre Todd è probabilmente meglio conosciuto per aver interpretato il personaggio del titolo nei tre Candyman film e spuntano in episodi di vario genere Star Trek serie nel corso degli anni, non è estraneo al lavoro di doppiaggio, avendo prestato la sua voce a vari cartoni animati e videogiochi. Più specificamente, non è estraneo al lavoro di doppiaggio nelle storie di fumetti, avendo interpretato personaggi del calibro di Darkseid, Icon e Blade in vari progetti. Diamine, Dormammu sarebbe stata la seconda volta che ha fornito una voce malvagia in una storia di fumetti live action - ha doppiato Zoom su The CW's Il flash .

Quindi non piangere per Tony Todd. Diavolo, non piangere per nessun attore che l'ha fatto 14 ruoli cinematografici in più in fila nel futuro prossimo. Tutto questo significa che un altro Il film Marvel dovrà trovare un ruolo per lui.